Arkiv | november, 2010

Det _finns_ bra artiklar i morgontidningen

30 Nov

Häromdagen klagade jag på några oviktiga små texter i Sydsvenskan. Här är en betydligt längre och bättre från samma tidning. Det är en intervju med Colum Mccann, vars bok Let the Great World Spin snart utkommer på svenska som Världens väldighet. Arvid Jurjaks har varit i New York och träffad den irländske (och amerikanske) författaren. Det är en bra intervju. På AJ:s egen hemsida/blogg finns länkar till andra bra intervjuer och texter från USA och annorstädes.

Skyltsöndag och bokhyllan som rasade

28 Nov

Aah, det är tungt, så tungt. Igår skulle jag fixa det sista i butiken inför dagens skyltsöndag. Men när jag öppnade dörren till butiken fann jag att en bokhylla i tre sektioner rasat under sin egen tyngd. Resultat: Bokbävning. Så jag fick stå i rasmassorna och plocka så gott det gick i flera timmar istället för att finjustera andra delar av lokalen. Jag är inte klar med rasmassorna än. Först måste jag rensa golvet, sedan få undan den knäckta bokhyllan och sist sätta dit en ny hylla, förhoppningsvis av bättre kvalité och sätta upp böckerna i den. Det kommer att ta hela dagen idag – minst. Mern jag har lite smygöppet ändå, för den som vill titta på förödelsen.

Från måndag har jag nya öppettider, måndag-fredag 12-17. Lördag 10-14. Jag ska sälja böcker på några julmarknader i december, så en eller annan fredag-lördag måste jag tyvärr ha stängt. Ring innan om ni kommer långväga.

Nu till räddningsarbetet i rasmassorna.

Rönnells är bäst

28 Nov

En stor artikel om Rönnells i DN igår. Visst är det ett härligt ställe. När en bransch drabbas av radikalt nya förutsättningar så är det alltid en aktör som klarar sig genom att tänka stort. I den antikvariska bokhandelsbranschen är det definitivt Rönnells som står för de stora idéerna med sina bokevents i butiken, förlagsverksamhet och allmänt kreativ inställning till verksamheten. Men hur kreativ man än är och hur hårt man än jobbar så slår man ändå i taket om man sysslar med antikvariska böcker. Det har jag märkt och det märker Rönnells också.  ”(V)erksamheten ganska stabil, stabil på en låg nivå,” säger Pontus Soldén, en av ägarna till Rönnells. Det säger jag med, även om min stabila nivå förstås är betydligt lägre än Rönnells.

Antikvariatets inköpsansvarige för svensk skönlitteratur listar några eftertraktade titlar i det svenska nittonhundratalet. Glädjande nog för mig så ser jag att jag har flera stycken till salu av de titlar som nämns. Jag är med andra ord välsorterad, om jag får säga det själv. Ann Jäderlund, Lars Norén, Mare Kandre, Sonja Åkesson… Jag har flera av deras tidiga, lite-svårare-att-hitta-böcker. Claes Hylingers debut har jag också, I krig och kärlek, men inte Färdaminnen, hans reseskildring från Norge. Den äger jag inte ens själv. Skönt att fortfarande ha något att leta efter till sig själv.

Gillar ni Nicolas Cage?

26 Nov

Det gör jag. En del retar sig på honom, säger att han spelar över, men jag vet inte. Jag tycker att han funkar i de flesta roller han tar. Som åskådare är jag alltid lite orolig för vad han ska ta sig till härnäst, och det är en bra känsla, tycker jag. Läs mer om hans oförutsägbarhet här, och kolla denna roliga historik över en urballande NC.

Varför ska man läsa dagstidningen när man vet bäst själv?

26 Nov

Att läsa morgontidningen, i det här fallet Sydsvenskan, ger allt oftare en kick av fel sort. Jag blir irriterad över faktafel och slappt skrivande. De gånger jag överhuvudtaget hittar någon artikel värd att läsa bland alla annonser och stora, meningslösa färgbilder, det vill säga. Idag läste jag en recension av Ricky Gervais nya film, Cemetery Junction. Mattias Oscarsson skriver att ”(f)ilmen fick genomgående goda recensioner när den gick upp på bio i Storbritannien.”.

Var det så? tänkte jag. Det minns inte jag. Tvärt om. Den fick överlag negativ kritik. Och eftersom jag ibland inte kan släppa saker som egentligen inte förtjänar min uppmärksamhet så var jag tvungen att kolla detta påstående. De recensioner jag hittar på nätet ger mig rätt. Från ljumma till tvärnegativa omdömen. Hittar inga som är helt positiva. Läs här, den som giter:Daily Mirror, The Independent och The Guardian. Varför skriver man en sådan sak när det inte finns någon täckning? Recensenten tycker att filmen är ganska bra och vill att andra också ska ha tyckt det. Men ändå, det ska ju vara en professionell skribent. Var är professionalismen? Den här recensionen är kanske tidningens minst viktiga text, så varför hetsa upp sig över en förflugen mening? Jo, för om den här sortens fel finns här, där jag kan upptäckta dem, vad finns det då inte för fel, vinklingar och önsketänkanden i viktigare texter om politik och världshändelser, som jag inte kan avslöja?

I samma tidning recenseras en performanceföreställning (medveten tautologi) om dansaren Nijinsky. Recensenten Julia Svensson skriver att ”Nijinsky betraktades i skuggan av dagböckerna länge som en dåre”. Vad betyder det? Att han länge betraktats som en dåre – vad ”dåre” nu betyder – men att han inte längre gör det? Han var i alla fall så pass mentalt störd från 1920 till sin död 1950 att han satt på sjukhus. Om det är det som menas med dåre, så kan bilden om honom knappast omvärderats.  Också slappt skrivet, det dunkelt sagda är det dunkelt tänkta, som det heter. Och så står det att det ”sedan några år finns en svensk översättning av Nijinskys dagböcker”. Första utgåvan kom faktiskt redan 1978. Den är inte komplett, men inte värdelös heller. Igen slapphet i faktakollen.

Jag blir helskärrad över alla fel jag antagligen missar och tar för sanningar i andra delar av tidningen.

Antikvariska böcker och tennis i skön förening

20 Nov

I våras kom en kund in och frågade efter Tennisspelarna av Lars Gustafsson. Kunden hade ett tennisracket i handen och hade uppenbarligen nyss avslutat ett tennispass. Jag hade inte boken då och kunden köpte Familjefesten istället.

Samme man kom in häromdagen, återigen svettig efter tennisspel. Han letade fortfarande efter Tennisspelarna, som jag nu hade. Jag kunde inte låta bli att berätta att jag också spelade tennis, eller hade spelat, rättare sagt, för det är femton år sedan jag gjorde det regelbundet. För något år sedan köpte jag mig ett nytt tennisracket, men det har förblivit oanvänt eftersom jag inte hittat någon att spela med här i Ystad. Ser man på, det var precis vad kunden ville höra, för i hans tennisgäng saknades det alltid folk. Redan dagen därpå spelade vi och nu har jag adressboken full med blivande tennispartners. Idrott och litteratur hand i hand.

Wisconsin Death Trip

18 Nov

Neil Gaiman recenserade Stephen Kings nya bok, en samling kortromaner kallad Full Dark, No Stars, i Guardian i förra veckan. Recensenten intresserar mig mer än författaren. Gaiman nämnde att King inspirerats till en av berättelserna av foto och reportageboken Wisconsin Death Trip, och anmärker att den boken måste inspirerat lika många böcker och berättelser som antal exemplar den sålts i. Jag kände igen titeln från någonstans och Gaimans kommentar fick mig sugen på boken, så jag beställde den direkt. Boken består av en samling fotografier tagna i det lilla samhället Black River Falls mellan 1890 och 1910. Interfolierat mellan dessa vackra, märkliga och skarpa foton är utdrag ur den lokala dagstidningen. Vi får läsa vad som hänt i trakten under tjugo års tid. Och det är märkliga saker. Galenskap, mordbränder, självmord, svält… Det var hårda tider, men så som materialet är presenterat känns Black River Falls extra drabbat och om man låter fantasin spela så kan man tänka sig alla möjliga förklaringar till detta. Här är bara ett exempel på en notis ur  lokaltidningen från den 21 december 1893:

Albert Proch has been adjudged insane by the La Crosse physicians. For some years he has been working on a perpetual motion machine… a short time ago he applied to the Common Council for financial assistance that me might perfect and patent his machine.

Här kan man läsa hela boken på google books. Jag ställer mig i den långa raden av inspirerade. Det är sällan text och bild samverkar så bra som i den här boken. När man väl börjat läsa de korta notiserna är det svårt att sluta.

Macellarious sevidical woundikins

12 Nov

Jag läste om Save the word i någon papperstidning för ett tag sedan, men det var inte förrän jag såg länken på  Mrs B:s blogg som jag gick in på sidan. På Save the word kan jag lätt fastna och slå upp mer eller mindre användbara ord som används alltför sällan. Att adoptera ord som är på väg att glömmas bort har gjorts på svenska också, säkert inspirerat av denna kampanj, men någon driftig språkälskare borde göra en liknande sida för det svenska språket.

Rubriken till detta inlägg betyder ”Milda, men illa menade, charkuterirelaterade svordomar.”

Vad var det jag läste i somras?

10 Nov

Jag minns vagt ett nyårslöfte om att jag skulle redovisa min läsning under året. Hmm, ja… Under torgsäsongen, dvs juni-augusti, hann jag inte läsa fler böcker än dessa:

The Quest fot the Missing Girl av Jiro Taniguchi, Hotel Iris av Yoko Ogawa, Klassen som Gud glömde av Balli Lelinge och Gudrun Ekstrand, Tidskriften Karavan, specialutgåva Indienexpressen, Mysterious Stranger av David Blaine, The Age of Absurdity av Michael Foley, One Day av David Mitchell.

The Quest fot the Missing Girl är tecknad i samma rena stil som A distant neighbourhood. Båda handlar om vad minnet av ungdomen kan göra för den medelålders mannen. I Missing girl får mannen ett konkret uppdrag att hitta en flicka som är dotter till mannens bäste vän, som dött i en bergsklättringsolycka och historien uitvecklar sig till ett väldigt spännande klättringsäventyr i stadsmiljö. Mannen har skuldkänslor eftersom han inte följde med på den där sista expeditionen, då kunde han kanske räddat sin vän. Spännande, vältecknat och oväntat.

Yoko Ogawa måste översättas snart. Varje bok jag läst av henne har varit som en liten ädelsten, unik och skimrande. Det enda gemensamma författarens böcker har med varandra är att de skiljer sig åt i tematiken och att de är fruktansvärt bra. Ogawa lyckas överraska mig varje gång. Hotel Iris handlar om en flicka som jobbar på ett skabbigt hotell på en semesterort i Japan. Hotellet ägs av mamman, pappan är död. Eftersom det går så dåligt är flickan tvungen att arbeta mest hela tiden. En natt väcks hotellet av att en prostituerad kvinna flyr från ett rum samtidigt som hon blir utskälld av sin kund. Flickan och kunden blir bekanta och en märklig vänskap formas. Det finns förstås återkommande teman i Ogawas författarskap, om man tänker efter lite. Som omöjliga vänskapsförhållanden, till exempel. I The Housekeeper and the Professor är det vänskapen mellan den lille pojken och professorn som saknar korttidsminne, en lika udda vänskap.

Jag såg en föreläsning med Balli Lelinge i våras och fick sedan hans bok, Klassen som Gud glömde. I motsats till Jonas Aspelins bok som jag skrev om för ett halvår sedan så finns det här en rad konkreta råd på hur man kan agera som lärare i besvärliga situationer i klassrummet. Det är en inspirerande bok som borde komma i masspocket. Likande böcker har blivit storsäljare, det skulle den här också kunna bli. Folk vill läsa om relationer, psykologi, hur människor fungerar tillsammans i olika situationer. Boken är av värde för alla som är intresserade av grupppsykologi.

Vad gör David Blaine nuförtiden? I början på 00-talet var han het. Sedan blev han fånig och nu är han glömd. Men han kommer säkert tillbaka. Förresten, ett google ger vid handen att han är aktiv på ett lokalt plan, i New York. Och kan man göra sig ett namn där så kan man bli stor varsomhelst, som det heter i visan. Här är hans TED-föredrag från förra året där han berättar hur han lyckades hålla andan i sjutton minuter. Mysterious Stranger är en blandning av självbiografi och trolleriets historia. Blaine berättar varför han blev intresserad av trolleri och beskriver några av historiens bästa trollkonstnärer. Det är ett fint bildmaterial och det finns nog något satt hämta för alla intresserade, amatörer som proffs. Fast i grunden är boken gjord som en souvenir, något att ta med sig efter en föreställning.

Karavans specialnummer om Indien innehåller texter om och av indiska författare. Zac O’Yeah skriver om när han hälsade på hemma hos RK Narayan. Det är fascinerande läsning och stora, om inte alla, delar ingick i O’Yeahs bok Guru! Att skriva heltäckande om ett land stort som en kontinent är omöjligt, men dessa 272 sidor är väldigt innehållsrika och man får många intressanta tips på vidare läsning.

The Age of Absurdity är en svår bok att berätta om. Den är så kompakt. Dess tydlighet gör den svår att reducera ytterligare med innehållsreferat. Men jag kan ju försöka. Det handlar om människans problem att finna tillfredsställelse. I dagens samhälle har vi precis allt vi kan önska oss, ändå är vi inte nöjda. All musik, all litteratur, all världens mat finns tillgänglig för oss, men det räcker inte. Vi är missnöjda. Varför är det så? En slutsats författaren drar är att positiva känslor numera kopplas till förväntan istället för till verkställande. Vi går och hoppas och längtar efter prylar och upplevelser, men när vi väl skaffar den nya smartfånen, reser till Seychellerna, så har vi redan påbörjat vår längtan efter nästa pryl, nästa upplevelse. Shoppingupplevelsen ger starkare tillfredsställelse än den sak man köper. Resonemanget låter likt Micael Dahléns Nextopia, som jag inte läst. Foley har en massa andra poänger också och boken är rolig läsning, jag skrattar högt på flera ställen. På ett ställe skriver han om en sammankomst där han kände sig bortkommen. Rummet var fullt av kändisar och tidningsfotografer gick runt och tog bilder, men de undvek konsekvent Foley. Det var som att de riktigt kända stod i egna grupper, de halvkända i andra grupper och de okända, som Foley flöt fritt, utan att någon ville inkludera dem i sin krets. Till slut kände han igen en annan person som i det här sammanhanget inte var så känd, science fiction-författaren Bob Shaw. Han såg inte glad ut, så Foley gick fram till honom och sade, ”Vi är inte tillräckligt kända för att bli fotograferade”, varpå Shaw blev fly förbannad och högg tag i en fotograf och sade ”Jag är den kände science fiction-författaren Bob Shaw!” Foley blev överraskad av reaktionen. Så även jag. Kanske var det ett skämt av Shaw, för jag har aldrig hört att han skulle vara på det viset. Tvärt om hade han rykte om sig att vara bland de trevligaste och roligaste personer man kan tänka sig. Nu är han död, men en gång i slutet på åttiotalet åkte jag på en ingivelse på sf-kongress i Birmingham. Vid tiden bodde jag i Brighton och på morgonen bestämde jag mig för att gå på den där kongressen. Gary Kilworth var hedersgäst, minns jag och Iain (M) Banks var också bland de medverkande författarna. Efter en lång tågresa kom jag fram och hittade till slut kongresshotellet. Jag var trött, jag var sur, jag var bortkommen. Jag var okänd. Så jag satt på en stol utanför en föreläsningssal och såg antagligen väldigt butter ut. Då kom en skäggig gubbe fram och började prata med mig. Han var väldigt trevlig och fick mig t o m att skratta. Bob Shaw. Så jag har svårt att tro att han skulle vara så otrevlig i det sammanhang som Foley beskriver. Men alla kan ha en dålig dag. Läs Chris Priests dödsruna över Bob Shaw här.

One Day har jag skrivit några gånger om redan. Det är verkligen en bok för alla, män som kvinnor, gamla som unga. På Kastrup såg jag att den nu också kommit i dansk utgåva, kanske den enda som inte använder omslagsidéen som finns på originalutgåvan, med två ansikten i siluett. Den svenska utgåvan har redan sålt slut, vilket väl betyder att den kommer att bli en lika stor framgång här som i resten av världen. Min fru läser den svenska översättningen just nu och är lika förtjust som alla vi andra.

Nästan ett år innan jag fick reda på att

7 Nov

Lhasa hade dött i bröstcancer. Lennart Wretlind sa det i förbigående på dagens Klingan. Fy vad tråkigt. En av mina verkliga favoritartister. Hon gjorde 00-talets bästa skiva, The Living Road, och nu är hon borta, 38 år gammal. Läs mer här.

Nomas kokbok

6 Nov

Jag undrade hur länge det skulle dröja innan det kom en kokbok med recept från Noma, ”världens bästa restaurang”. Nu är den här, och den verkar faktiskt intressant. Här är en intervju med René Redzepi, kraften och hjärnan bakom Noma.

Une librairie française

5 Nov

Hemma i Sverige igen. Inga strejkstörningar. Det var lite patetiskt på flygplatsen när fyra-fem gubbar gick omkring och skrek strejkslagord i megafoner. Ingen tog någon notis om dem. De var osynliga för både resenärer och anställda. Här en bild från en boksäljare på Marche aux Puces de St- Ouen. Denna loppis sägs vara Europas största och kanske världens äldsta. Möjligen kommer ordet loppmarknad från just den här loppisen. Det är väl omöjligt att bevisa, men det är den troligaste förklaringen till ordets ursprung som jag hittat. Den startade på 1600-talet när fattiga och tiggare rotade igenom de bättre beställdas sopor inne i stan, som de sedan sålde under helgen på den här platsen. Så småningom blev det ett folknöje för de rika att köpa varandras sopor, som loppishandlarna torkat av och piffat till. Voilá: Loppis. Idag säljs nästan bara finare antikviteter och turistskräp. Chansen till fynd är minimal.

Mona Lisait

1 Nov

Aven fransmannen har en goteborgsk humoradra. Ett litet inlagg fran hotellets dator for att beratta att jag missar det mesta av fransk bokkultur pa denna resa, men ett bra bokstalle har jag hittat, en remainderbokkedja som heter Mona Lisait. Har kan man hitta fantastiskt fina fotobocker alldeles for billigt (tungt att bara; tur att handbagaget inte har nagon viktgrans langre, bara storleksgrans). Generalstrejken ar mojligen flyttade till helgen… Da kommer vi hem i tid, men inget ar sakert. Det ar ett som ar sakert.